Leitseite > nederlands > Home

Welkom in Düren

Het wapen van de stad Düren uit een decoratie van bloemen.

Het wapen uit een decoratie van bloemen.

Düren is een stad, die trots op een lang historie terug kijkt, maar ook de tegenwoordige tijd zelfbewust vormt, daarmee ook de toekomst leefbaar blijft.

Levendig gaat het in Düren toe, de hoofdstad van een district met meer dan 40 scholen, veel recreatiemogelijkheden voor de jongeren, gevarieerde winkelmogelijkheden en een breed cultureel aanbod. Omdat de stad tijdens de tweede wereldoorlog voor 97% werd verwoest, hebben de bewoners een sterke band met de geschiedenis van de stad. Düren, dat zijn opleving in de 19e eeuw vooral aan de papierindustrie dankte, kreeg tijdens de heropbouw het architectonische gezicht van een typisch "kind van de jaren ‘50". Veel van de gebouwen uit deze periode, zoals het stadhuis in het hart van de stad, staan op de monumentenlijst. De nieuwe uitbreiding van het meer dan 100 jaar oude museumgebouw bewijst een harmonisch samenleven van historie en de tegenwoordige tijd. Aan de ontwikkeling van jonge kunstenaars door donaties en subsidies wordt in het bijzonder waarde gehecht. Muziek, feesten, theatervoorstellingen richten zich tot mensen van iedere leeftijd.

De stad staat open voor nieuwe ideeën, nieuwe burgers en nieuwe wegen van het samenleven. Meer dan 120 nationaliteiten leven hier vreedzam samen, vieren festivals, ontmoeten elkaar in clubs en stadsdelen.
Tijdens de beroemde Annakirmes komen jaarlijk honderdduizenden naar de gastvrije stad. Carnaval, jazzdagen, stadfestival en de historische Annamarkt zijn verdere publiekstrekkers.
Bovendien nodigen fietspaden van 130 km lengte daartoe uit om Düren te ervaren.

Precies in het midden loopt de groene long van de stad langs de Rur en doorkruist wandel-en fietspaden. Düren, gelegen tussen Keulen en Aken, nodigt met parken uit om te ontspannen. Festivals worden meestal in het midden van het centrum gevierd. De wekelijkse markt is drie keer per week in het hart van de stad en een goede manier om mensen te ontmoeten. Winkelmogelijkheden, overheidsinstellingen, scholen, appartementen zijn in het centrum van de stad gelegen.

Of u nu naar Düren komt om te winkelen, of als u een feest hier wilt vieren, of een theater- en muziekevenement wilt bezoeken, ook als u op doorreis op het goed uitgebouwde fietsnetwerk bent, of als u even in Düren naar een woning zoekt - u bent in elk geval van harte welkom kennis te maken met deze levendige en ontvankelijke stad en het leven in Düren te verrijken.

 afdrukken © Stadt Düren